La carrière politique de Maurice Yaméogo a été mouvante. Pour les élections à l’Assemblée territoriale de la Haute Volta, Maurice Yaméogo a envisagé, au départ, de rejoindre le Parti démocratique africain (PDA), section locale du Rassemblement démocratique africain (RDA) de Philippe Zinda Kaboré. Voyant les échecs que ce parti culmine, il fait volte-face et se tourne vers l’Union voltaïque (UV) de Henri Guissou qui venait d’obtenir trois sièges, devançant ainsi le PDA-RDA. A l’occasion des élections pour le Grand conseil de l’AOF, il mise tout pour se faire élire. Ne voyant pas sa chance dans le parti auquel il venait d’adhérer, il s’entend avec le Père Goarnisson, un Européen sollicité par le collège des autochtones pour un poste de grand conseiller, pour se faire élire à sa place. Ce dernier accepte de retirer sa candidature et, le 28 juillet 1948, Maurice Yaméogo est élu Grand conseiller de l’AOF à 26 ans, à Dakar. Ce fut la belle époque pour lui à Dakar. Mais cette période sera de courte durée.

Aux élections législatives du 17 juin 1951, à cause de dissensions internes qui existent au sein de l’Union voltaïque, Maurice Yaméogo sort perdant et fait encore un glissement vers le RDA. Il retourne alors à Ouagadougou comme simple commis expéditionnaire, sous les ordres du gouverneur Albert Mouragues. Ce dernier est anti-communiste et n’apprécie pas les liens flous que Maurice Yaméogo entretient avec le RDA. Il est muté à Djibo, mais reviendra après une année à Ouaga pour devenir billeteur du service de santé. Maurice Yaméogo ne désespère pas et crois toujours à un avenir politique meilleur. Il réintègre l’UV grâce à son ami Joseph Ouédraogo. Mais les deux factions de l’UV éclatent en Mouvement populaire d’évolution africaine (MPEA) avec Nazi Boni d’un côté et en Parti social d’éducation des masses africaines (PSEMA) de Joseph Conombo.